عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"kıracağımı" - ترجمة من تركي إلى عربي
-
سأكسر
| Aileme bundan bahsettiğimde boynumu kıracağımı söylemişlerdi. | Open Subtitles | لقد كنت أطلب هذه من والديّ لكنّهما قالا أنّي سأكسر عنقي |
| Ona, eğer seni bırakmazsa bu herifin boynunu kıracağımı söyle. | Open Subtitles | أخبريه أن يدعكِ تذهبين أو سأكسر رقبة هذا الأحمق! |
| Parmağını nasıl kıracağımı biliyor musun? | Open Subtitles | اتعلم كيف سأكسر اصابعك ؟ |
| Eğer oğlumun yanına yaklaşırsa, o sikik boynunu kıracağımı Finn'e söyledim. | Open Subtitles | لقد أخبرتُ (فين) بأنني سأكسر رقبته إن إقترب لغبني |