"kırat" - ترجمة من تركي إلى عربي
-
قيراط
Danışmanınım bana verdiği, 18 kırat altın iğneydi. | Open Subtitles | ذلك كان دبّوس قيراط 18 الذهبي بأنّ معلّمي أعطى لي |
Hayır, sana söyledim ya, kaç kırat olduğunu bilmiyorum. | Open Subtitles | لا.. انا بالفعل قلت لك انا لا اعرف كم قيراط هى |
2,5 kırat pırlantayla çevrili. | Open Subtitles | .نقي، محاط بـ 2.5 قيراط من الماس |
Yüz kırat. Haydi, hızlanalım. | Open Subtitles | مائة قيراط هيا نستكمل المسيرة |
Safir, 6 kırat, kusursuz. | Open Subtitles | ،أنه ياقوت، ستة قيراط |
- Tam 24 kırat. | Open Subtitles | -24 قيراط |