Yedinci Caddedeki herhangi bir binaya git ve bunun gibi dar kıravat giyen birisi bul bana. | Open Subtitles | أدخل اي بناية في الشارع السابع واخبرني إن كان يوجد شخص يرتدي ربطة عنق بهذه السخف |
George, sence böyle bir kıravat giymeli mi? | Open Subtitles | جورج هل تعتقد أنه يجب عليه ان يرتدي ربطة عنق بهذا الشكل؟ |
Siyah birtakım giymiş siyah bir kıravat takmıştı. | Open Subtitles | كان يرتدي بذلة غامقة اللون و ربطة عنق سوداء |
Hem bu adam neden kıravat takmaz ? | Open Subtitles | الايستطيع ارتداء ربطة عنق لمرة في حياتة ؟ |
Siyah kıravat. Genelde hiç bir şey. | Open Subtitles | .ربطة عنق سوداء .في أغلب الأحيان لا شيء سواء ذلك |
Kapı koluna kıravat falan asabilirsin. | Open Subtitles | عليك أن تعلق ربطة عنق على مقبض الباب أو شئ من هذا القبيل |
Adamın gazeteden kıravat çıkarması hoşuma gidiyor. | Open Subtitles | أنا أحب مشاهدة رجل سحب ربطة عنق من مجلة, حسنًا؟ |
Benim olduğumdan daha iyi görünüyor, kıravat bile takmadan. | Open Subtitles | إنه يبدو أفضل مما بدوت قط، ودونما أن يرتدي ربطة عنق حتى |
- Bu kutunun içinde bir kıravat olduğunu ne kabul ne de inkar edebilirim. | Open Subtitles | - لا يمكنني الرد أو النفي بوجود ربطة عنق في هذا الصندوق |
kıravat takmışsın ve... tutacağı bile yok. | Open Subtitles | أنت ترتدي ربطة عنق وليس عليها دبوس |
kıravat takmam mı gerekiyordu? | Open Subtitles | كان لي المفترض أن ارتداء ربطة عنق؟ |
Niye kıravat taktın? | Open Subtitles | لماذا ترتدي ربطة عنق؟ |
Selam, Frank. kıravat yeni mi? | Open Subtitles | مهلاً يا (فرانك) ، ربطة عنقٍ جديدة؟ |
- Bir kıravat mı? | Open Subtitles | - ربطة عنق؟ |