| Bunu yapınca, eve geldiğimize o yanıp sönen kırmızı ışığı görebiliyoruz. | Open Subtitles | وكلنا نفعل ذلك لكي نرى ذلك الضوء الأحمر عند عودتنا للمنزل |
| İIk önce kırmızı ışığı alıyorum metal yüzeye doğrultuyorum ve hiçbir şey olmuyor. | Open Subtitles | الآن، أولاً اخذ الضوء الأحمر وإضاءته على سطح المعدن ولم يحدث أي شيء. |
| İnternet şekilsiz bir bölge ya da üstünde kırmızı ışığı yanıp sönen aptal bir kara kutuydu. | TED | الإنترنت ذلك الشيء الهلامي، أو تلك العلبة السوداء السخيفة ذات الضوء الأحمر المومض. |
| Bu noktalardan, çiplerden biri sonik bir vızıltı salınımı yapıyor, bu vızıltı orada odaklanıyor ve biz de kırmızı ışığı kullanıyoruz. | TED | تصدر واحدة من البقع وواحدة من الشرائح صوت أزيز الرصاص، وتتركز في القاع ومن ثم ننيرُ الضوء الأحمر. |
| Bu hologramdan o sonik nokta hakkında bilgi edinebiliriz, çünkü tüm kırmızı ışığı filtreliyoruz. | TED | ومن تلك الصورة المجسمة ثلاثية الأبعاد، يمكن استنباط معلومات عن البقعة الصوتية فقط حيث يتم تصفية كل الضوء الأحمر. |
| Mavi şeyler mavi ışığı, kırmızı şeyler kırmızı ışığı yansıtır ve böyle sürer gider. | TED | الأشياء الزرقاء تعكس الضوء الأزرق، والأشياء الحمراء تعكس الضوء الأحمر وهلم جرا. |
| Koridordaki kırmızı ışığı yakarız. Gerald yak lütfen. | Open Subtitles | الضوء الأحمر على الممر جيرالد أضيء الضوء الأحمر من فضـلك |
| Hatta Roxanne'e kırmızı ışığı yakması için yalvarırken | Open Subtitles | أو حتى متى هي تتذرّع مع روكسان لفتح الضوء الأحمر. |
| Kral, kırmızı ışığı bekleyin. | Open Subtitles | إنتظر الضوء الأحمر ، أيها الملك |
| kırmızı ışığı yakmak zorunda değilsin | Open Subtitles | ليس عليكِ أن تضيئي هذا الضوء الأحمر |
| "O kırmızı ışığı giymene gerek yok" | Open Subtitles | ليس عليكِ أن تضيئي هذا الضوء الأحمر |
| Bu kırmızı ışığı görüyor musun? | Open Subtitles | إذاً هل ترين الضوء الأحمر الصغير؟ |
| Yirmi iki metrede, kırmızı ışığı görürsün. | Open Subtitles | على بعد 75 قدم سترى الضوء الأحمر |
| kırmızı ışığı aç. | Open Subtitles | شغل الضوء الأحمر |
| - "Kalbim ağlar" -"Giymek zorunda değilsin o kırmızı ışığı" | Open Subtitles | - ... يبكي قلبي؟ - ليس عليكِ أن تضيئي هذا الضوء الأحمر |
| Evet, ona kırmızı ışığı ben verdim. | Open Subtitles | أجل أعطيه الضوء الأحمر |
| Şu kırmızı ışığı görüyor musun? | Open Subtitles | هل ترى الضوء الأحمر هناك ؟ |
| kırmızı ışığı gördüm. | Open Subtitles | . وظهر لى الضوء الأحمر |
| Komiser Jung'un ses kaydedicisi. - Üzerinde yanan kırmızı ışığı gördüm. | Open Subtitles | مُسجّل صوت المفتشة (جونغ) رأيتُ الضوء الأحمر يلمع عليه |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 