-Mesele Kırmızı bayrak alması değil. -Kart. | Open Subtitles | ليس فقط بخصوص حصولها على العلم الاحمر البطاقة الحمراء |
Katılıyorum. Kırmızı bayrak gördüğümde, yeniden incelerim. | Open Subtitles | انا اوفقك , عندما ارى العلم الاحمر سوف اعيد تقيم الامر |
Tehlike için Kırmızı bayrak dahi çekilebilir. | Open Subtitles | اه، وربما حتى على بعد العلم الاحمر. |
Kırmızı bayrak çıktı. | Open Subtitles | لا، إنتظر لحظة أيها الرئيس، لدينا راية حمراء هنا |
Dışarıda büyük ama düzensiz bir asker takımı vardı hepsi silahlıydı ve süngülerinin ucunda Kırmızı bayrak asılıydı. | Open Subtitles | جموع غفيرة من العسكر -كانوا كلهم مسلحين وبعضهم يحمل الأعلام الحمراء ويثبتونها على الحراب |
Kırmızı bayrak açılmaz. | Open Subtitles | لن يصدر أي إنذر لذلك |
Evet ve erkek arkadaşın olarak Kırmızı bayrak çekmem gerekiyor. | Open Subtitles | أجل, و الذي ككوني صديقكِ الحميم رفعت العلم الأحمر. |
Kırmızı bayrak kazanacak | Open Subtitles | سوف ينتصر العلم الاحمر. |
Kırmızı bayrak kazanacak Kırmızı bayrak kazanacak | Open Subtitles | سوف ينتصر العلم الاحمر. |
Kırmızı bayrak ne anlama geliyor? | Open Subtitles | ماذا يعني العلم الاحمر ؟ |
Kırmızı bayrak ne anlama geliyor? | Open Subtitles | ماذا يعني العلم الاحمر ؟ |
Pekâlâ, buna "Dikkat artımı" deniyor ve bu bir Kırmızı bayrak. | Open Subtitles | حسنا , تعلمين هذا يٌدعى 000 فرط التيقٌظ وهي يَرفع راية حمراء |
Kırmızı bayrak açmışlar. | Open Subtitles | انهم ذو الأعلام الحمراء. |
Kırmızı bayrak açılmaz. | Open Subtitles | لن يصدر أي إنذر لذلك |
Kızın ölüm şekli, bilemiyorum başka bir kasabada olsak Kırmızı bayrak kalkardı herhalde ancak buradaki herkes sanki bu günlük bir şeymiş gibi davranıyor. | Open Subtitles | الطريقة التي ماتت بها تلك الفتاة هي فقط في أي بلدة أخرى ستكون سوف ترفع العلم الأحمر |