| - kırmızı elbise, bantlı ayakkabılı mı? - Evet. | Open Subtitles | ترتدي فستان أحمر , وحذاء بكعب ؟ |
| Uzun ve şirin bir kırmızı elbise. | Open Subtitles | فستان أحمر جميل وطويل |
| "Geçen salı giydiğin kırmızı elbise çok seksiydi." | Open Subtitles | "الفستان الأحمر الذي قمتِ بإرتدائه الثلاثاءالماضيكانمثيراً" |
| - Versay'da. Hani kırmızı elbise giymiştin ya. | Open Subtitles | تذكرين، عندما أرتديت الفستان الأحمر |
| Yağmur, kırmızı elbise. | Open Subtitles | ...مطر، وملابس حمراء |
| Yağmur, kırmızı elbise. | Open Subtitles | ...مطر، وملابس حمراء |
| Nerdeyse elbiseye sığıyorum, kırmızı olana. Çok az kaldı, kırmızı elbise tam olacak. Sara, Postacı! | Open Subtitles | استطيع تقريبا ان اغلق سوستة الفستان الاحمر انا تقريبا رفعت السوستة الى الاعلى |
| kırmızı elbise, nasılda orijinal. | Open Subtitles | فستان أحمر. |
| Anneminkine benzeyen kırmızı elbise annemin takılacağını bildiği oyuncak ve kafasız fotoğraflar. | Open Subtitles | الفستان الاحمر تماما مثل فستان امي اللعبه التي كانت تعرف ان امي ستتعثر بها الصور مقطوعة الرأس |
| kırmızı elbise, bantlı ayakkabı. | Open Subtitles | ذات الفستان الاحمر والكعب العال |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 