| - Kız direğin üstünde. Haydi kırmızı halıyı sallayalım. | Open Subtitles | إنها على العامود دعينا نمشي على السجادة الحمراء |
| Hatta, bu kırmızı halıyı bile Ateş Ulusu'ndan ithal ettim. | Open Subtitles | حتى السجادة الحمراء مستوردة من أمة النار |
| kırmızı halıyı serin buyur gel Hollywood'lu! | Open Subtitles | إفرشوا السجادة الحمراء ما الذي تفعله هنا؟ |
| Oh, evet. Keşke kırmızı halıyı yaysaydık. | Open Subtitles | نعم، حسناً دعنا نمد السجادة الحمراء |
| Hani, kırmızı halıyı göremiyorum. | Open Subtitles | أين؟ أنا لا أرى السجادة الحمراء |
| kırmızı halıyı seriyorum. Emmy ödülleri bugün. | Open Subtitles | أنا أضع السجادة الحمراء جوائز (الإيمي) الليلة |
| kırmızı halıyı takip edin. | Open Subtitles | فقط إتبع السجادة الحمراء |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 