| Petworth bağlantısıdaki yeşil hattı tamir ediyorlar, kırmızı hat trenleri Fort Totten'da bekliyor, bu demektir ki bir sonraki tren Shady Grove'a | Open Subtitles | إنه يصلحون الخط الأخضر في بيتوارث قطارات الخط الأحمر عالقة في فورت توتين. ما يجعل القطار التالي إلى شايدي غروف |
| Öldürme vakalarının sayısındaki azalışa bağlanamaz çünkü o oran grafikteki kırmızı hat kadar hızlı bir şekilde azalmamıştı. | TED | لايمكن تعزية هذا الأمر لنقص معدل القتل لأن معدل القتل لم ينخفض تحت الخط الأحمر بصورة حادة تقريبًا كما حدث في الرسم البياني |
| Güney treni, kırmızı hat B platformundan ayrılmak üzeredir. | Open Subtitles | قطار الخط الأحمر الجنوبي سيقوم من رصيف "ب"ـ |
| Güney treni, kırmızı hat B platformundan ayrılmak üzeredir. | Open Subtitles | قطار الخط الأحمر الجنوبي سيقوم من رصيف "ب"ـ |
| Bu kırmızı hat, hemen Glades'in altında uzanan bilinen bir fay. | Open Subtitles | هذا الخط الأحمر هنا هو عبارة عن صدع موجود أسفل (غلايدز). |
| "İnce kırmızı hat" tan. | Open Subtitles | ''من فيلم ''الخط الأحمر الرقيق |
| kırmızı hat, Jurel'in sağken kullandığı günlük güzergah. | Open Subtitles | الخط الأحمر كان قيادة (جوريل) اليومية قبل وفاته |
| Görmedim. "İnce kırmızı hat" filmini izledin mi? | Open Subtitles | هل رأيتِ "الخط الأحمر الرقيق"؟ |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 