عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"kırmızı kapının" - ترجمة من تركي إلى عربي
-
الباب الأحمر
| Koridor sonundaki kırmızı kapının ardında Sovyet dönemi bir silah sistemi var. | Open Subtitles | هناك نظام أسلحة من العصر السوفيتي تحت ذلك المدخل، خلف الباب الأحمر |
| O kırmızı kapının ardında ne olduğunu kimsenin bilmesine gerek yoktu. | Open Subtitles | لا داعي أن يعلم أحد ما وراء ذاك الباب الأحمر. |
| Söylesene kırmızı kapının arkasında ne var? | Open Subtitles | أخبرني ماذا يوجد خلف الباب الأحمر هذا؟ |
| kırmızı kapının arkasında hiçbir şey yok Jen. | Open Subtitles | لا شيئ خلف (الباب الأحمر (جين |