عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"kırmak istiyorsun" - ترجمة من تركي إلى عربي
-
تريد كسر
| Lanetini mi kırmak istiyorsun? | Open Subtitles | هل تريد كسر تلك اللعنة ؟ |
| Onun ikinci bacağını da sen mi kırmak istiyorsun? | Open Subtitles | هل تريد كسر رجله الثانية؟ |
| Boynumu mu kırmak istiyorsun yoksa? | Open Subtitles | هل تريد كسر رقبتي؟ |
| - Ve sen o kalbi kırmak istiyorsun. | Open Subtitles | - وأنت تريد كسر قلبها. |