عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"kırmamış" - ترجمة من تركي إلى عربي
-
يكسرها
| General o kadının boynunu bir insan eli kırmamış, düşme sonucu kırılmış. | Open Subtitles | ايها الجنرال ,ان رقبة هذه المرأة لم يكسرها ايدى انسان ,ولكن نتيجة سقوطها. |
| Çıt diye boynunu kırmış. Sadece kırmamış. | Open Subtitles | .مثل فرع الشجرة - لم يكسرها فحسب - |