"kısım da" - ترجمة من تركي إلى عربي

• هو الجزء

İşte! Aklımı kaçırtan kısım da bu. Yani, böyle düşünmemi gerektiren bir şey yok ki.
هذا هو الجزء الذي يفقدني صوابي، ليس هناك سبباً يجعلني أفكر في ذلك

Dostlarım zor kısım da burası.
حسناً , أيها الأصدقاء هذا هو الجزء الصعب

Zaten çoğu insanın anlamadığı kısım da bu aslında.
هذا هو الجزء من هذه الأعمال الذي لا يفهمه مُعظم الناس.

- Bir şey demedi ki. Deli olan kısım da bu.
لم يقل أيّ شيء حتى، هذا هو الجزء الجنوني.

- Evet. İşte anlamadığım kısım da bu. Ben yazdım.
.ذلك هو الجزء الذي لا أفهمه , أنا كتبتها

Hayır, üzücü kısım da bu.
. لا، ذلك هو الجزء المحزن في الأمر

Şimdiki kısım da sizi ilgilendiriyor:
هذا هو الجزء الذي يقلقك

Beni afallatan kısım da o oldu zaten.
هذا هو الجزء الذى خدعنى

İşte karışık kısım da burası.
هذا هو الجزء المعقد

Kız arkadaşın... anlamadığım kısım da işte bu.
...صديقتك هذا هو الجزء الذي لا أفهمه

İşte sizin özellikle ilginç bulacağınız kısım da bu Ajan Rhodes.
هذا هو الجزء الذي ستجده مشوّقًا أيها العميل (رودز)

- İşte sevmediğim kısım da o.
هذا هو الجزء الذي لا يعجبني.

- Gizli değil. Harika kısım da bu.
هذا هو الجزء الرائع

Savaşçı rahibeleri ve hatırlaman gereken kısım da tam olarak bu.
{\pos(190,230)} الكهنة المحاربون، ذلك هو الجزء الذي عليك أن تتذكريه.

Mide bulandıran kısım da bu.
هذا هو الجزء المقزز

Kafayı yememe sebep olan kısım da o!
حسنا، هذا هو الجزء الذي كان سيخرجني من عقلي !

Eğlenceli kısım da burası.
هذا هو الجزء الممتع

Zor olan kısım da bu.
و هذا هو الجزء الصعب!