عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"kısa mesajla" - ترجمة من تركي إلى عربي
-
برسالة نصية
| Sekiz ayımı Mark'a adadım ama o benden bir Kısa mesajla ayrıldı. | Open Subtitles | كرستُ نفسي لـ(مارك) لـ8 أشهر، وقطع علاقته معي برسالة نصية. |
| Mia beni bir Kısa mesajla terk ettin. | Open Subtitles | (ميا) لقد انفصلتِ عني برسالة نصية. |
| Kısa mesajla. | Open Subtitles | برسالة نصية. |