| Lanet olsun ... Kısa süreli hafıza kaybı hastalığına yakalandın, beni hatırlıyor musun? | Open Subtitles | مريض بفقدان الذاكرة على المدى القصير يتذكرني ؟ |
| Kısa süreli hafıza kaybından muzdaribim de. | Open Subtitles | أنا أعاني من فقدان الذاكرة على المدى القصير. |
| Kısa süreli hafıza ... darbe aldı. | Open Subtitles | بي الذاكرة على المدى القصير... هو مشدود تصل. |
| Rezil, kötü Kısa süreli hafıza. Kahretsin! | Open Subtitles | ذاكرتي قصيرة الأمد السيئة ، اللعنة |
| Rezil, kötü Kısa süreli hafıza. Kahretsin! | Open Subtitles | ذاكرتي قصيرة الأمد السيئة ، اللعنة |
| Kısa süreli hafıza kaybı bu tip yaralanmalarda sıkça görülür. | Open Subtitles | فقدان الذاكرة القريبة أمر شائع في هذا النوع من الإصابات |
| Artık Hiçbir şey hatırlamıyor.Buna Kısa süreli hafıza kaybı diyoruz | Open Subtitles | و الآن لا يستطيع تذكر أي شيء نحننطلقعلىهذا المرضبـ... فقدان الذاكرة على المدى القصير |
| Kısa süreli hafıza kaybı... | Open Subtitles | فقدان الذاكرة على المدى القصير |
| Kısa süreli hafıza kaybı ... | Open Subtitles | فقدان الذاكرة على المدى القصير |
| - Kısa süreli hafıza kaybı. | Open Subtitles | فقدان الذاكرة على المدى القصير. |
| Bay Sanjay Singhania. 31 Yaşında. Kısa süreli hafıza kaybı. | Open Subtitles | {\fad(250,250)\bord1\b1}سانجاي سينغانيا فقدان الذاكرة على المدى القصير |
| Kısa süreli hafıza kaybına neden olan ve tomografide görünmeyen bir toksine maruz kalmış olabilir. | Open Subtitles | قد يكون تعرّض لمادةٍ سامّةٍ تسبّب فقدان الذاكرة القريبة ولا تظهر بالتصوير |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 