عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"kısaltılmış hali" - ترجمة من تركي إلى عربي
-
اختصار
| Herkes Melissa'nın kısaltılmış hali olduğunu düşünür ama aslında Mississippi'nin kısaltılmış hali eyalet olan değil, nehir olan çünkü ailemin anlattığına göre çünkü annem bana, babam bir kumar gemisinde Karayip pokerinden 5000 dolar kazandığı zaman hamile kalmış. | Open Subtitles | الجميع يظنّ أنّه اختصار لـ(ميليسا). ولكنّه في الحقيقة هو اختصار -لـ(ميسيسبي)، |
| Mississippi'nin kısaltılmış hali, Melissa'nın değil. | Open Subtitles | اختصار لـ(ميسيسيبي). وليس (ميليسا). |