| Eski sevgilin orada otururken, o kıvılcımın geri gelmeyeceğini nasıl bilebilirsin? | Open Subtitles | فما يدريكَ ألاّ تعود تلك الشرارة بينكما وهي جالسةٌ أمامك |
| Eski sevgilin orada otururken, o kıvılcımın geri gelmeyeceğini nasıl bilebilirsin? | Open Subtitles | فما يدريكَ ألاّ تعود تلك الشرارة بينكما وهي جالسةٌ أمامك |
| Belki ihtiyacın olan gerçek fanteziyi biraz yaşamak ve kıvılcımın ne olduğunu hatırlamanı sağlamak. | Open Subtitles | ربّما تحتاج للحظة خيال حقيقة لتذكّرك بطبيعة الشرارة كيف تكون. |
| Sanırım eski kıvılcımın hala yerinde olup olmadığını yokluyordu. | Open Subtitles | اظن انها تحاول ان تستشعر ان كانت الشرارة القديمة ما زالت موجودة |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 