عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"kıvrımında" - ترجمة من تركي إلى عربي
-
منعطف
| Babam zaten iki tanesini yakaladı. Kalanları da nehrin kıvrımında yakalayacağız. | Open Subtitles | تمكن أبي من القبض على اثنان منهم بالفعل وسوف ننال من بقيتهم عند منعطف النهر |
| Ve orada, nehrin kıstırılmış bir kıvrımında, benim arayışımın sebebi duruyordu Guangia Nehri Marketi. | Open Subtitles | وهناك, الإندساس في منعطف النهر، كان الهدف من بحثي... سوق نهر الـ"غوانجايا..." |
| Sonra nehir kıvrımında olacağım. | Open Subtitles | سأكون عند منعطف النهر بعد ذلك |