عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"kıyımı" - ترجمة من تركي إلى عربي
-
المذبحة
| Martılar bu kıyımı engelleyemiyor. | Open Subtitles | لا تستطيع طيور الغلموت إيقاف هذه المذبحة |
| Bu kıyımı durdurmayacaklar. | Open Subtitles | لن يوقفوا هذه المذبحة |