| Kıyamet gününe kadar peşini bırakmayacaklar. | Open Subtitles | وسوف مطاردة لك حتى نهاية أيام. |
| Kıyamet gününe kadar peşini bırakmayacaklar. | Open Subtitles | وسوف مطاردة لك حتى نهاية أيام. |
| Bir adam Kıyamet gününe kadar hazır yiyeceklerle yaşayabilir,eğer yeteri kadar baharatı varsa. | Open Subtitles | الرجل يستطيع الي على الطعام المعلَّب من هنا إلى يوم الحساب إذا حصل على التوابل الكافيه |
| Seni Kıyamet gününe kadar... avlamaya devam edeceğim. | Open Subtitles | سوف اصطادكم لحين يوم الحساب |
| Kıyamet gününe hoş geldin. | Open Subtitles | أهلاً بك في يوم الحساب |
| Daha çok "Kıyamet gününe hücum" gibi. | Open Subtitles | أو على الأحرى تسارع ليوم الحساب |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 