Ama 1100 mülteciyi Kızıl Khmerler'den kurtarmayı başardık. | Open Subtitles | و اصبت بالكوليرا لكن انقذت 1100 لاجئ من الابادة الجماعية علي يد الخمير الحمر |
Phnom Penh adaletsizliğiyle istismarı durdurmak için gelen Kızıl Khmerler tarafından sarılmıştı. | Open Subtitles | بنوم بنه كانت محاصرة من قبل الخمير الحمر والذين أتوا لوقف لإنهاء الظلم والاستغلال |
Kızıl Khmerler tarafından sayıldıktan sonra kadınlar, erkekler, yetişkinler ve çocuklar ayrıldı. | Open Subtitles | ...في لحظة قام الخمير الحمر بالعدّ ثم فصلوا النساء, الرجال, البالغين والأطفال... |
Kızıl Khmerler adeta demirden yapılmış birer devrim işçileri istedi. | Open Subtitles | الخمير الحمر يريدون شعباً مصنوعاً من حديد ليكون أداة نقية للثورة |
Annem ağlamadı, Kızıl Khmerler için tek bir damla gözyaşı dökmedi. | Open Subtitles | ,أمي لم تبكي ولا دمعة واحدة أمام الخمير الحمر |
Kızıl Khmerler kapitalist ilaçları yok etti. | Open Subtitles | أتلف الخمير الحمر الأدوية الرأسمالية |
Kızıl Khmerler onlara adalet, eşitlik, mutluluk ve ilerleme anlayışları konusunda yalan söyledi. | Open Subtitles | لقد كذب عليهم الخمير الحمر ...عن أمة العدالة عن المساواة, السعادة, التطور... كذبوا في كل شيء |