عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"kızımdan da" - ترجمة من تركي إلى عربي
-
عن ابنتي
| Kızımdan da uzak durun. Karşımda bir çok yerde yaşamış ve çalışmış bir adam var. | Open Subtitles | وابتعدو عن ابنتي رجل عاش وعمل في جميع انحاء العالم |
| Kızımdan da uzak dur. | Open Subtitles | وابتعد عن ابنتي |
| Hazır hayatımdan çıkmışken, Kızımdan da uzak dur! | Open Subtitles | وبينما انتي فيها ابتعدي عن ابنتي! |