عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"kızımla çıkıyor" - ترجمة من تركي إلى عربي
-
تواعد ابنتي
| Belki kızımla çıkıyor olabilirsin ama bende senin eski sevgilinle. | Open Subtitles | ربما انك تواعد ابنتي لكني اواعد حبيبتك السابقة |
| Senin Hannibal Lecter kadar iyi yemek pişiremeyeceğini farzediyorum ancak kızımla çıkıyor olmandan memnunum. | Open Subtitles | وافترض انه لا يمكنك الطهي تمام مثل هنبل لكتر ولكن بما انك تواعد ابنتي |