عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"kızının yanına" - ترجمة من تركي إلى عربي
-
مع ابنتك
| O karavandan ayrılıp kızının yanına taşın. | Open Subtitles | اخرج من منزلك, انتقل للعيش مع ابنتك, |
| Birini korumak istiyorsan kızının yanına git. | Open Subtitles | إن أردت حماية شخص فاذهب وابق مع ابنتك |
| Bırak artık. ve kızının yanına git. | Open Subtitles | اذهبى اذهبى وكونى مع ابنتك |