"kızın evine" - ترجمة من تركي إلى عربي

• منزل الفتاة
• لمنزل فتاة
• لمنزلها
• بيتها
• منزل بنت
• منزل تلك

Bizden 10 adam al ve kızın evine git.
خذّ معك عشرة رجال محليين و إذهب إلى منزل الفتاة

Peki, biz bu kızın evine gidip ne diyeceğiz?
ماذا ، هل سنذهب الي منزل الفتاة لنقول ماذا؟

Hadi ama! Şu günlerde bir kızın evine gidiyorsun ve hemen büyük bir suç oluyor.
بربّك، تذهب لمنزل فتاة في الوقت الحاضر، ويتمّ إعتباره كجريمة فيدراليّة أو ما شابه.

O küçük kızın evine gidiyor olman çok güzel.
من اللطيف أن تذهب لمنزل فتاة صغيرة

Babasıyla birlikte kızın evine devamlı yüzmeye gidiyorlar.
وهو يذهب طوال الوقت مع والده لمنزلها للسِباحة هو يُحبها

Bu yüzden, sana önerim kızın evine yakın bir yer tutmalı demek istiyorum.
لذا.. كان اقتراحي أن علية أن يحصل على مكان قريب إلى بيتها

Bir kız arkadaşım var ama başka bir kızın evine gidiyorum...
عندي صديقة .. ولكني ذاهب إلى منزل بنت .. ِ

O kızın evine gitmiş. Şu çılgın olan.
عاد إلى منزل تلك الفتاة المجنونة

Adli tıp ekiplerini kızın evine ve bölgeye gönderiyoruz.
لقد أرسلنا رجال الطب الشرعي إلي منزل الفتاة وإلي الموقع

Robert Earl buradan sağa döndü... hala kızın evine doğru gidiyorlardı.
روبرت إيرل فعله بحق... ... لقد توجه نحو منزل الفتاة

Bir kızın evine meyve-sebze sıkmaya gidiyorum.
انا ذاهب لمنزل فتاة لصنع بعض العصير

Meyve sıkmak için bir kızın evine gidiyorum da.
انا ذاهب لمنزل فتاة لصنع بعض العصير

Neyse dışarı çıktık, biraz bir şeyler içtik, kebap yedik sonra direkt kızın evine gidip vuruşmaya başladık.
خرجنا وشربنا بعض الكؤوس وأكلنا بعض الكباب وعدنا بعدها لمنزلها وبدأنا إقامة العلاقة وقد بدأت باقاع جميل

Belki de kızın evine gitmeleri daha iyi olur.
ربما يجب أن يذهبا لمنزلها

Bir araba kazasında öldü ve ardından iki gün sonra teyzesi temizlemek için kızın evine gider ve şu işe bakın ki Misty Mountains hayatta ve iyidir.
نعم، لقد ماتت بحادث سيارة وبعدها بيومين دخلت خالتها بيتها لتنظّف المكان

İkinci gün kızın evine postayla gönderdi
ثم ارسله بالبريد الى بيتها

Bir kız arkadaşım var, ama başka bir kızın evine gidiyorum.
عندي صديقة .. ولكني ذاهب إلى منزل بنت .. ِ

O kızın evine yaklaşmadım bile.
كلاّ. لم أكن في أيّ مكان قرب منزل تلك الفتاة!