عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"kızın hikayesi" - ترجمة من تركي إلى عربي
-
قصة فتاة
| Bu, güneşli bir öğleden sonra... bakkaldan evine yürüyen küçük bir kızın hikayesi. | Open Subtitles | هذه قصة فتاة صغيرة ترجع البيت من متجر البقالة في ظهيرة يوم مشمس |
| Her zaman Tilly Smith adında küçük bir kızın hikayesi aklıma gelir. | TED | دائماً أفكر في قصة فتاة صغيرة تدعي "تيلي سميث". |
| Çok kederli bir kızın hikayesi. | Open Subtitles | إنها قصة فتاة شابة حزينة للغاية |
| Zombi kızın hikayesi berbat. | Open Subtitles | إن قصة فتاة الزومبي مملة |