| Birini unutmanın tek yolu, kendini gerçekten kötü hissetmek, kız arkadaşlarına ağlamak ve sürekli ondan ne kadar nefret ettiğini tekrarlayıp durmaktır. | Open Subtitles | الطريقه الوحيده لتتخطي شخص هي الشعور بالحزن , وان تبكي عند صديقاتك وان ترددي دائما لماذا كرهتيه في رأسك كل يوم |
| Bu kız arkadaşlarına bizim seks hayatımızdan bahsediyor musun? | Open Subtitles | هل تحدثتِ عن حياتنا الجنسية مع صديقاتك ؟ |
| Böylece çalışanlarınız, kız arkadaşlarına hava atarlar. | Open Subtitles | لكي يتسنى لموظفينك التفاخر امام صديقاتهم |
| Sen ve Shane, gey çocuklara ve onların kız arkadaşlarına yavşıyorsunuz. | Open Subtitles | أنت و شين تتغازلان مع الفتيان الشواذ و صديقاتهم |
| Bağışçı bu hafta kız arkadaşlarına göstermek için bu hafta gelecek. | Open Subtitles | المتبرعة سأتي لزيارتنا هذا الأسبوع لعرض المكان لصديقاتها. |
| Ayrıca, annen sağ olsun, annem artık emekliler topluluğuna gidip kız arkadaşlarına "santorum" kelimesini arattığında neler olduğunu gösterebilir. | Open Subtitles | بالإظافة، شكراً لأمّك، أمّي سترجع إلى دار العجزة، وتظهر لصديقاتها ماذا يحدث عندما تبحث عن (سانتوروم) في (غووغل). |
| "Sana ve kız arkadaşlarına göl evimde kalmanız için izin veriyorum." dedi. | Open Subtitles | "قال " سوف أدعك تقيمين أنت و أصدقاؤك البنات في منزل البحيرة |
| "Sana ve kız arkadaşlarına göl evimde kalmanız için izin veriyorum. | Open Subtitles | "قال " سوف أدعك تقيمين أنت و أصدقاؤك البنات في منزل البحيرة |
| kız arkadaşlarına koca mücevher taşlar almanın sebebi bu demek. | Open Subtitles | لماذا صديقاتك يملكن دائما الكثير من المجوهرات،؟ |
| Tüm o kız arkadaşlarına ne oldu? | Open Subtitles | ماذا حدث لكل صديقاتك الصغار ؟ |
| Evet. - kız arkadaşlarına gidebilirsin. | Open Subtitles | نعم - اذهب الى صديقاتك - |
| Biliyor musunuz, efendim kız arkadaşlarına azgın-savar haplarından alan bir çok müşterimiz üzerinde "üzgünüm" yazan oyuncak ayılardan da aldı. | Open Subtitles | العديد من زبائننا الذين إشتروا لـ صديقاتهم " مضاد العاهرات " لاحقاً ينتهي بهم المطاف بـ شراء دمية الدب " أنا أسف جداً " |
| - Ya da onların kız arkadaşlarına sor. | Open Subtitles | - أو أى واحده من صديقاتهم - بالتأكيد |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 