"kız kardeşim var" - ترجمة من تركي إلى عربي

• لدي أخت
• لديّ أخت
• لدي شقيقة
• لدى اخت
• لدى أخت
• لدي أختان
• عندي أخت
• إخت
• اخت صغيرة

Bir gün gelecek annem ölecek ve küçük bir kız kardeşim var, ona benim bakmam gerekecek.
وستذهب بعيدا يوما ما لدي أخت صغيرة, سأرعاها

Bir düşünsene, aynı DNA'yı taşıdığım bir kız kardeşim var, ve Fuddruckers'da garsonluk yapıyor.
لدي أخت بنفس المزيج الوراثي الأساسي و تعمل مضيفة في فادركرز

Çünkü çok gergin bir kız kardeşim var.
لأنه سيكون لديّ أخت تحت ضغط شديد من القلق

Benim de, 15 yıldır hiç konuşmadığım bir kız kardeşim var.
لديّ أخت و لم أتكلّم معها لـ15 سنة

Benim de canımdan çok sevdiğim Felicia adında bir kız kardeşim var ama o hayatta kendini böyle öne atıp senin kardeşini koruduğun gibi beni korumaz.
لأن لدي شقيقة صغيرة اسمها (فاليشا) وأحبها حتى الموت لكن... مستحيل أن تحميني كما أنت تحمين شقيقك

Evet, var. 13 yaşında bir kız kardeşim var.
.نعم فى الحقيقه لدى اخت فى الثالثه عشر من عمرها

Lütfen böyle düşünme. Seattle'da bir kız kardeşim var.
"لدى أخت فى "سياتل سنقوم بشراء منزل بالمدينة سوياً

Ben evlenene kadar evlenemeyecek iki tane küçük kız kardeşim var.
لدي أختان لا يمكنهما الزواج حتى أتزوج أنا

Bir tane öz kızkardeşim, yedi tane üvey erkek kardeşim ve yedi tane de üvey kız kardeşim var.
عندي أخت واحدة,وسبعة إخوة غير أشقاء , و سبعة أخوات غير شقيقات.

Benim ebeveynlerim ve bir kız kardeşim var. Dört kişilik bir aileyiz.
إم , الأب , إخت صغيرة

Bir kız kardeşim var. Bu yıl 16 yaşına girdi.
لدى اخت صغيرة و قد اصبحت فى السادسة عشر من عمرها مؤخرا

Saldırıları uterusta başlayan bir ikiz kız kardeşim var.
كانت لدي أخت توأم بدأت الاعتداء علي منذ أن كنا أجنة

Bildiğin üzere aynı gün doğduğum bir ikiz kız kardeşim var.
كما تعلمون لدي أخت تؤم والتي من الجلي أني أشاركها يوم عيد الميلاد

Yarım kız kardeşim var.
في الواقع، أنا لدي أخت غير شقيقة. *** أخت غير شقيقة = half-sister***

Evet, bir kız kardeşim var. Dokuz aylık hamile.
نعم,لدي أخت,انها حامل بالشهر التاسع

Oğlum, benim ufak kız kardeşim var.
يا رجل، أنا لديّ أخت صغيرة

Bir kız kardeşim var.
مهلاً، لديّ أخت

- Karmaşık mı? Claire Bennet benim annem. Hiç tanışmadığım bir kız kardeşim var.
حسنًا، (كلير بينيت) هي أمي لديّ أخت لم أقابلها من قبل..