"kız kardeşim ve" - ترجمة من تركي إلى عربي

• أختي و
• وشقيقتي
• و أختى
• و أختي
• ولأختي
• و شقيقتي
• وأختى
• هي أختي وهي
• وأختي
• شقيقتي و

Dedemindi. Aldığında burası bomboşmuş. Babam, Kız kardeşim ve oğlu oturuyor şimdi.
لقد كان لجدي, إشتراه عندما لم يكن أي شيء في المنطقة أبي و أختي و إبنها موجودين فيه الأن

Kız kardeşim ve ben, FBI'ın, CIA'ın ve Interpol'un ötesinde kaybolmak istiyoruz.
أختي و أنا نريد ان نختفي بعيد عن أيادي مكتب التحقيقات الفيدرالي، الاستخبارات المركزية و الانتربول

Ben altı yaşındayken annem, babam, Kız kardeşim ve ben Yahudi nefreti dolu Almanya'yı terk ettik ve Yugoslavya'ya gittik.
عندما كنت في السادسة من العمر، والدي ووالدتي وشقيقتي وأنا غادرنا ألمانيا الكارهة لليهود، وسافرنا إلى يوغوسلافيا.

Ne kadar yalnız hissettiğini biliyorum. Kız kardeşim ve ben türümüzden son kalanlarız.
أعلم مدى الوحدة التى تشعر بها، أنا و أختى آخر من بقي من جنسنا.

Aşırı sıcaklarda, Kız kardeşim ve benim evden dışarı çıkmamıza asla izin verilmezdi.
في الحرارة الشديدة، لم يكن مسموحاً لي ولأختي بالخروج من المنزل

Ayrıca, Kız kardeşim ve sevgilimden sonra banyoya giren de benim.
و بالإضافة ، دوري الثالث في الحمام . بعد خليلتي و شقيقتي

O yıl ailemde bir sorun vardı ve Kız kardeşim ve ben taşındık.
حدث شىء ما لعائلتى وانتقلت انا وأختى الصغرى

Tanıdığım tek kız, Kız kardeşim ve o da gıcık.
الفتاة الوحيدة التي أعرفها هي أختي وهي غبية

Sonraki üç gün boyunca, ben, Kız kardeşim ve erkek kardeşim yanında, Yoğun Bakımda kaldık.
بقيت أنا وأختي وأخي بجانب سريرها للثلاثة أيام التالية في العناية المركزة.

Kız kardeşim ve kocası 11 Eylül'de öldüler.
شقيقتي و زوجها توفيا في أحداث 11 سبتتمبر

Evet, Kız kardeşim ve onun erkek arkadaşı Kaptan Muhteşem ile yaşıyorum.
نعم، أعيش مع أختي و عشيقها القبطان الرهيب -لا

O bir problem. Benim Kız kardeşim ve arkadaşı.
هذه مشكلة, إنها أختي و صديقتها

Gördüğün üzere Shawn, Kız kardeşim ve kızı ön taraftaki evde oturuyor.
الآمر كالتالي شون ، أختي و ابنتها يعيشون في الجهة المقابلة ! في ذلك البيت الذي فالمقدمة لذا أنا أحتاج أن أعرف

General, hükümet için gerekli tıbbî kayıtları almak için Kız kardeşim ve eşinden faydalanmamı mı istiyorsunuz?
...أختي و زوجها للحصول على مستندات طبية سرية لتستخدمها الحكومة؟ "نعم، هذا ما أقترحه"

Kız kardeşim ve Marcel. Daha rahat bir hayat sürebilmek için arkamdan iş çeviriyorlarmış.
أختي و(مارسِل) ظلّا يتعاشقان وراء ظهري لقرنين تقريبًا.

O benim Kız kardeşim ve bana--
إنّها أختي , و هي أخبرتني

Çünkü sürekli annemle babamın Kız kardeşim ve beni yetiştirme konusunda sürekli tartıştıklarını düşünüp duruyordum.
لأنني لم أستطع أن أخرج من عقلي كيف أن والدايّ إعتادا على التجادل طوال الوقت عن كيفية تربيتي أنا وشقيقتي

Ama Kız kardeşim ve ben hayatta kalmamız için gereken şeyleri yapacağız. Bu yüzden...
ولكن أنا وشقيقتي سنفعل ما تتطلبه النجاة

Kız kardeşim ve benim ona göz kulak olmamız gerekiyordu.
أنا و أختى كان من المفترض أن نعتنى به

Kız kardeşim ve ben dört parçada oynardık.
أنا و أختي أعتدنا ان نعزف مقطوعات رباعية الأيادي

Yazın en sıcak vaktinde, Kız kardeşim ve benim evden çıkmamız yasaktı.
في الحرارة الشديدة، لم يكن مسموحاً لي ولأختي بالخروج من المنزل

Kız kardeşim ve ben gerçeği biliyoruz..
{\cH2BCCDF\3cH451C00}أنا و شقيقتي نعرف الحقيقة

Kız kardeşim ve ben Katolik eğitimine gittik,bilirsiniz, ibrani papaz okulu gibi.
كنا نذهب أنا وأختى الى مدرسة لتعليم الدين شفاهةً أشبه بمدرسة عبرية ولكن للمسيحيين الكاثوليك

O güzel bir bayan değil. O benim Kız kardeşim ve o 14 yaşında.
هي ليست سيدة جميله هي أختي وهي بسن 14

Kız kardeşim ve ben çamaşırhaneye giderken kalabalık bir grup önümüzde durdu.
حيث كنت أمشي أنا وأختي إلى المغسلة، وإذ بحشد من الناس يقفون أمامنا.

Bu yüzden de Kız kardeşim ve onun salak kocası Mike'la kalmak zorundayım.
ممّا جعلني مفلساً تقريباً، لذا اضطررتُ للتطفّل عند شقيقتي و زوجها الأحمق (مايك)،