ويكيبيديا

    "kız kardeşimdi" - ترجمة من تركي إلى عربي

    • كانت أختي
        
    • كانت شقيقتي
        
    • إنها أختي
        
    Belki kalırdım. O benim, kız kardeşimdi. Üç erkek kardeşim vardı, ama o tekti. Open Subtitles لقد كانت أختي الوحيدة، من أصل أربعة أخوة.
    Şey, bedensel zarara karşı mükemmel koruma sağlayan İnsan Kabuğunu ben icat ettim, İnsan Kabuğunu ben icat ettim ama ailemi asıl kurtaran kişi kız kardeşimdi. Open Subtitles حسناً, أنا الشخص الذي إبتكر الصدفة البشرية والذي هو حاجزاً وقائياً مطلقاً ضد الأذى الجسدي ولكن في الحقيقة كانت أختي من أنقذ عائلتنا
    Emekli polis şefi. Öldürülen hemşire benim kız kardeşimdi. Open Subtitles متقاعد ، الممرضة التي قتلت كانت أختي
    Kız kardeşler birliğindeki küçük kız kardeşimdi. Open Subtitles كانت شقيقتي الصغيرة في النادي النسائي
    Benim kız kardeşimdi, ben bile bilmiyordum. Open Subtitles كانت شقيقتي ومع ذلك لم أعرف حتى
    Aman Tanrım. Hemen geliyorum. kız kardeşimdi. Open Subtitles إلهي , سأكون هناك إنها أختي
    Öldürülen hemşire benim kız kardeşimdi. Open Subtitles متقاعد الممرضة التي قتلت كانت أختي
    Affedersiniz Doktor. kız kardeşimdi. Open Subtitles متأسف يادكتور تلك كانت أختي
    Diğeri kız kardeşimdi. Open Subtitles الفتاة الأخرى كانت أختي
    Pamela, öldürülen hemşire, benim kız kardeşimdi. Open Subtitles باميلا " الممرضة المقتولة " كانت أختي
    Öldürülen hemşire benim kız kardeşimdi. Open Subtitles الممرضة المقتولة كانت أختي
    O benim tek kız kardeşimdi ve asla fırsatım... Open Subtitles كانت أختي الوحيدة، و.. -و لم تتح لي الإمكانيّة أبداً...
    Benim kız kardeşimdi. Open Subtitles لقد كانت أختي
    O benim kız kardeşimdi. Open Subtitles تلك كانت أختي
    O kız kardeşimdi. Open Subtitles لقد كانت أختي
    İlk ölen kız kardeşimdi. Open Subtitles كانت شقيقتي أول من مات.
    kız kardeşimdi. Open Subtitles ‫لقد كانت شقيقتي.
    Ben Tracy. Niki kız kardeşimdi. Open Subtitles (أنا (ترايسي نيكي) كانت شقيقتي)
    - O benim kız kardeşimdi. Open Subtitles إنها كانت شقيقتي -من كانت؟
    - O benim kız kardeşimdi. Open Subtitles إنها كانت شقيقتي -من كانت؟
    Sana bir haberim var; o benim kız kardeşimdi. Open Subtitles معي أنباء لك إنها أختي
    Ve benim kız kardeşimdi. Open Subtitles إنها أختي الصغرى

    الكلمات والعبارات الأكثر شيوعا

    عربي-تركي: 10k، 20k، المزيد | تركي-عربي: 10k، 20k، المزيد