Babnı seviyorsan iyi bir kız ol. Ve şu dolabın içine saklan. | Open Subtitles | إذا كنت تحبين والدك كوني فتاة مطيعة و اختبئ في هذا الدولاب |
Kiliseye gittiğimizde sessiz ve uslu bir kız ol. | Open Subtitles | كوني فتاة جيدة وأذهبي في صمت إلى الكنيسة |
Şimdi iyi bir kız ol ve çocukları benim için yatır. | Open Subtitles | والآن انتبهي، كوني فتاة طيبة وضعي الصغار بالسرير من أجلي |
Şimdi iyi bir kız ol ve sakin dur. Bu çok canını yakacak. | Open Subtitles | كونى فتاة طيبة, وإتزنى هذا فقط , سيؤلم كثيراً |
Öyleyse şimdi akıllı bir kız ol ve kımıldama! | Open Subtitles | ...الآن، إذًا كوني فتاةً مُطيعة لا تتحرّكي |
İyi bir kız ol ve gidip kırmızı yılan derili olanı getir. | Open Subtitles | تكون بنتا جيدة، وتستمرّ وتحصل عليني snakeskin الأحمر. |
İyi bir kız ol, olur mu, ve onu otomatiğe al. | Open Subtitles | كوني فتاة جيدة،هلا فعلتي وضعية على الوضع الآلي |
Oraya gittiğimizde kibar bir kız ol. | Open Subtitles | حينما نصل إلى هناك كوني فتاة لطيفة ولائقة |
Şimdi cici bir kız ol. Bu zaten yerince zor. | Open Subtitles | كوني فتاة جيدة الآن هذا صعب بما فيه الكفاية |
Sanırım onu durdurduk Boo. Artık güvendesin. Uslu bir kız ol tamam mı? | Open Subtitles | أعتقد أننا أوقفناه يا بوو أنت في أمان، كوني فتاة طيبة |
Canım, iyi bir kız ol. Ya da erkek. Her neyse. | Open Subtitles | كوني فتاة طيبة ولا تفعلي مثلما فعل أبوك وأمك |
Lütfen. Benimle uyu. Cici kız ol. | Open Subtitles | أرجوك نامي معي في الغرفة , كوني فتاة صالحة |
Şimdi uslu bir kız ol ve gidip arkadaşlarınla oyna. | Open Subtitles | الآن ، كوني فتاة جيدة واذهبي للعب مع أصدقائك |
İyi bir kız ol, senden istediklerini yap ve güvenilirliğini kanıtla. Hepsi bu. | Open Subtitles | كوني فتاة مطيعة ، قوم بعمل ما طلبوا لتبرهني بأنكِ جديرة بالثقة ، هذا كل ما في الآمر |
Hadi canım git babacığının yanına otur ve uslu bir kız ol. | Open Subtitles | آوه يا فتاة إجلسي هناك قرب أبوك و كوني فتاة مهذبة |
Hadi canım git babacığının yanına otur ve uslu bir kız ol. | Open Subtitles | آوه يا فتاة إجلسي هناك قرب أبوك و كوني فتاة مهذبة |
Şimdi, iyi bir kız ol ve anne selam. | Open Subtitles | الآن، كوني فتاة مطيعة وقولي مرحبا لوالدتكي |
Şimdi uslu bir kız ol ve bizi Makine ve operasyon üssüne götür. | Open Subtitles | الان ، كوني فتاة جيدة وقودينا إلى الألـة و قاعدة عملياتها |
Uslu bir kız ol. Bağırma, tamam mı? | Open Subtitles | كونى فتاة جيدة , لا تبكى , حسنا ؟ |
İyi kız ol ve çekil başından, | Open Subtitles | كوني فتاةً مطيعة و ابتعدي عنه |
Şimdi iyi bir kız ol ve ağzını aç. | Open Subtitles | تكون بنتا جيدة وتفتح عريضة. |
Tamam, Böö. Eve gitme zamanı. Kendine iyi bak ve iyi bir kız ol, tamam mı? | Open Subtitles | حسناً يا بوو، حان وقت عودتك انتبهي لنفسك، وكوني فتاة طيبة |