عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"kızacaksan" - ترجمة من تركي إلى عربي
-
ستغضب
-
ستغضبى
| Birine kızacaksan bana kız. | Open Subtitles | لكن أنا الذى منعتها لذا إذا كنت ستغضب من أحد، -يجب أن يكون أنا |
| Eğer birine kızacaksan, bana kız. | Open Subtitles | إذا كنت ستغضب اغضب مني |
| Eğer kızacaksan bunu acısını benim üzerimden al. | Open Subtitles | لذا فعلت، وإن كُنت ستغضب (فصُبغضبكعلىوليسعلى( ستيفان... |
| Eğer birine kızacaksan, bana kızmalısın. | Open Subtitles | لذا اذا كنت ستغضبى من احد فيجب عليك ان تغضبى منى |
| Eğer birine kızacaksan, bana kız. | Open Subtitles | ان كنتى ستغضبى على احد اغضبى منى انا |