عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"kızartır" - ترجمة من تركي إلى عربي
-
تقلي
| Makineye karşı koyarsan sinir sistemini kızartır. | Open Subtitles | إن حاولت وقاتلت الآله سوف تقلي أعصابك |
| Şef Vola dana etini alır, uzunlamasına keser, unlar zeytinyağında kızartır, peynir ve domates sosuyla bular. | Open Subtitles | الطاهي ( فولا ) تولى مهمة طبخ لحم العجل قطعها بالطول , خبزها وجعلها تقلي في زيت الزيتون |