| Patates kızartmaları nerede? | Open Subtitles | مثل عدم وصول البطاطس المقلية التي لم أطلبها |
| Pakete kızartmaları koyduklarından emin olmadan restorandan çıkmam. | Open Subtitles | لا أترك كشك المأكولات دون التأكد من البطاطس |
| Zil çaldığında kızartmaları çıkarın yağını süzüp, soğumaya bırakın. | Open Subtitles | عندما يرن الجرس ارفعى البطاطس حركى الزيت ودعيه يبرد |
| kızartmaları sevdiğim için, her anma yıl dönümü gününde bana bol bol gönderir. | Open Subtitles | بما اني أحب الأطعمة المقلية فهو يرسل لي الكثير من ذلك كل يوم تأبين |
| Buraya fazla uzak değil. Hamburgerleri müthiş. Patates kızartmaları berbat. | Open Subtitles | ليس بعيداً عن هذا المكان شطائر اللحم ليست رديئة، مقلية جيداً |
| Artık "salata al, kızartmaları bırak" dediğimde beni dinlemek zorundasın. | Open Subtitles | ,الان عليك أن تستمع الي عندما أقول خذ السلطه و أترك الاشياء المقليه |
| Her cuma gecesi oradayımdır. Gerçekten güzel kızartmaları var. | Open Subtitles | أنا هناك كل ليلة جمعة البطاطس رائعة جداً جداً |
| Asıl bu kızartmaları engelleyecek bir yasa gerek. | Open Subtitles | يجب ان يكون هناك قانون ضد هذه البطاطس |
| Patates kızartmaları? | Open Subtitles | ماذا عن البطاطس المحمّرة؟ |
| Kekler, çörekler, kek kızartmaları, herhangi bir şey... | Open Subtitles | الكعك، (الـكرونتس)، كعك البطاطس أيًّا كــان، |
| kızartmaları yaladı yuttu. | Open Subtitles | تلك البطاطس امتص. |
| Pierce, o kızartmaları yiyecek misin yoksa kızartmalar rahatsızlıktan ayaklanıp odayı terk edene kadar onları mı seyredeceksin? | Open Subtitles | (بيرس)، هل تنوي أكل هذه البطاطس المقلية، أم ستكتفي بالجلوس هنا فحسب محدقاً فيها... حتى تشعرها بالحرج وتدفعها لمغادرة المطعم؟ |
| Elbette. dünyada herşeyden daha çok sevdiğin insanlarla oturmak duble peynir burger ve patates kızartmaları yemek... işte bu cennet olmalı. | Open Subtitles | بالطبع ان تجلس مع الناس الذين تحبهم أكثر من أي شيء بالعالم ان تتناول همبرغر بالجبن مع البطاطا المقلية لا بد انها الجنة |
| Elbette, acılı kızartmaları yemek ve labutları devirmek. | Open Subtitles | نعم، وتناول البطاطا المقلية بالفلفل الحار وإسقاط الأجسام الخشبية... |
| Patates kızartmaları! | Open Subtitles | - البطاطا المقلية. |
| Bizim barımızdı. Harika kızartmaları var. Fransızlar. | Open Subtitles | "حانتنا " ، يعدون هناك بطاطس مقلية رائعة |
| Donmuş patates kızartmaları. | Open Subtitles | بطاطا مجمدة مقلية |
| Jeromeda son hamburger ve patates kızartmaları var. | Open Subtitles | جيروم" أخذ أخر برجر وبطاطس مقلية" |
| Ve onların... Anlaşılmaz patates kızartmaları var. | Open Subtitles | ولقد حصلو على البطاطا المقليه |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 