عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"kızgın değildi" - ترجمة من تركي إلى عربي
-
تكن غاضبة
-
يكن غاضباً
| Belki de aslında kızgın değildi. | Open Subtitles | ربّما لم تكن غاضبة حقّاً |
| Sadece kızgın değildi. Korkmuştu. | Open Subtitles | لم تكن غاضبة فحسب كانت خائفة. |
| Bana kızgın değildi. | Open Subtitles | إنها لم تكن غاضبة عليّ |
| Annem dağınıklık için bana bağırdı Ama babam kızgın değildi. | Open Subtitles | أمى صرخت فىّ بسبب الفوضى و لكنه لم يكن غاضباً |
| Luke, öldüğü sırada artık size kızgın değildi. | Open Subtitles | عندما مات لوك لم يكن غاضباً منك |