ويكيبيديا

    "kızkardeşimi" - ترجمة من تركي إلى عربي

    • أختى
        
    • بأختي
        
    Korkma, Carlo. Kızkardeşimi dul bırakacağımı mı sanıyorsun? Open Subtitles لا تخف يا كارلو أتظن أننى سأجعل أختى أرملة ؟
    Kendi Kızkardeşimi bile koruyamadım. Sizin için ne yapabilirdim ki? Open Subtitles لم أستطيع حمايه أختى ماذا يمكننى فعله لبقيتكم ؟
    Korkma, Carlo. Kızkardeşimi dul bırakacağımı mı sanıyorsun? Open Subtitles لا تخف يا كارلو أتظن أننى سأجعل أختى أرملة ؟
    Çocukları alması için Kızkardeşimi arar aramaz burayı temizlerim. Open Subtitles سأنظف هذا بمجرد أن أتصل بأختي حتي تأتي و تاخذ البنات
    Zavallı Kızkardeşimi düşün. Hermann'dan hamile. Open Subtitles فكّر بأختي المسكينة انها حبلى من هيرمان
    Kızkardeşimi arıyorlardı ama beni aldılar. Open Subtitles كانوا يبحثون عن أختى وأخذونى أنا بدلاً منها
    Kızkardeşimi arıyorlardı ama beni aldılar. Open Subtitles كانوا يبحثون عن أختى وأخذونى أنا بدلاً منها
    Kızkardeşimi almalıyız. Open Subtitles هيا , علينا ان نصطحب أختى هيا بنا
    Anneme, Kızkardeşimi asla bırakmayacağım sözünü vermiştim. Open Subtitles لقد وعدت أمى أنه أبداً لن أفترق عن أختى
    - Ben onu canlı istiyorum. - Ben ölü istiyorum! Benim Kızkardeşimi öldürdü! Open Subtitles أريده حيا - أريده ميتا ، قتل أختى -
    Kızkardeşimi çağırmıştım. Open Subtitles أنا قمت بإحضار أختى
    Kızkardeşimi aldı ve dostlarımı öldürdü. Open Subtitles أخذ أختى وقتل أصدقائى
    Kızkardeşimi deli gibi seviyordu. Open Subtitles كانت مُتيَّمة للغاية بأختي
    Kızkardeşimi hatırlatıyor. Open Subtitles إنه يذكرني بأختي
    Oh evet... - Bana Kızkardeşimi hatırlatıyor... ölen kardeşimi. Open Subtitles ...آوه ، نعم ...إنها تذكرني بأختي

    الكلمات والعبارات الأكثر شيوعا

    عربي-تركي: 10k، 20k، المزيد | تركي-عربي: 10k، 20k، المزيد