عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"kızla tanıştığında" - ترجمة من تركي إلى عربي
-
تقابل فتاة
| Bir kızla tanıştığında makyajı yoksa bu kötüye işarettir derler. | Open Subtitles | أنها علامة سيئة عنما تقابل فتاة بلا تبرج. |
| Neden bir kızla tanıştığında hep maske takıyorsun? | Open Subtitles | لماذا تضع قناع فى كل مرة تقابل فتاة |
| Bir kızla tanıştığında, onu gizlice aşağılamalısın. Bu da senin ilgilenmediğini gösterir. | Open Subtitles | "عندما تقابل فتاة, عليك إهانتها بشكل سلبيّ وهكذا تُثبت بجدّية مدى إهتمامك بها". |