Oxford'dan sonra intikam almak isteyen bir K-Directorate ajanı sanıyordum. | Open Subtitles | اعتقدت انه قد يكون من ال ك.ديريكتوريت يبحث عن الانتقام. |
Dün bir K-Directorate ajanının anahtarı çaldığını öğrendik. | Open Subtitles | نحن علمنا أن عميلة ك . ديريكتوريت سرقت مفتاح الحقيبه المغلقه |
Hayır, K-Directorate'ın hastanede bekleyen bir ajanı varmış. | Open Subtitles | نحن نعتقد أن عميل من ك . ديريكتوريت كان ينتظر فى المستشفى |
Yani Cenevre'deyken sen CIA'ye bilgi gönderirken Russek de K-Directorate'a mı gönderiyormuş? | Open Subtitles | فى جنيف,روسيك كان يرسل الى ال ك.ديريكتوريت فى نفس الوقت الذى كنتى ترسلين فيه الى وكالة المخابرات المركزيه؟ |
Ya da, Russek gerçekten de K-Directorate'tı. | Open Subtitles | أو التوقع الثانى,أن روسيك يعمل مع ال ك.ديريكتوريت. |
Russek'in K-Directorate için çalıştığı doğru olabilir. | Open Subtitles | الحقيقة هى,أن روسيك كان مع ال ك.ديريكتوريت. |
Russek hakkında bu kadar çok şey biliyorsan, K-Directorate olmadığını da biliyordun. | Open Subtitles | اذا كنت تعرف الكثير عن روسيك, اذن تعرف أنه لم يكن مع ال ك.ديريكتوريت. |
K-Directorate'la olan toplantı Moskova'daki bir binada, 24 saat sonra gerçekleştirilecek. | Open Subtitles | اللقاء مع ك.ديروكتوريت تم الاتفاق على أن يكون فى موسكو |
- Sydney, bu Ilyich Ivankov, K-Directorate'ın başı. | Open Subtitles | سيدنى,هذا ليتش لفانكوف رئيس ك.ديروكتوريت |
Tebrik ederim Yoldaş Kessar, ...yok edilemez K-Directorate'ın kontrolünü devralmış bulunuyorsunuz. | Open Subtitles | تهانينا ياكومرد كيزر لقد ورثت للتو قيادة منظمة ك.ديروكتوريت الحصينه |
Ama şunu biliyoruz, Ivankov'un cesedi dün gece K-Directorate'ın Saint Petersburg'daki ana binasına gönderilmiş. | Open Subtitles | جثة ايفانكوف تم تسليمها الى ك.ديروكتوريت فى سان بيترسبرج |
Lavro Kessar, K-Directorate'ın başkan yardımcısı. | Open Subtitles | لافرو كيسار,القائد الثانى لـ ك.ديركتوريت |
K-Directorate, Rambaldi defterini Sark'ın patronu "Adam"a teslim etmezse Saint Petersburg'a daha çok balık gidecek gibi görünüyor. | Open Subtitles | حتى تحضر ك.ديروكتوريت المخطوطه لرئيس سارك,الرجل يجب أن يتوقعو المزيد من السمك المجمد فى سان بيترسبرج |
Tunus'taki kaynaklarımız bir K-Directorate teknesini Gabes Körfezi'nden geçerken tespit etmiş. | Open Subtitles | رجالنا فى تونس رأو قارب ك.ديروكتوريت فى خليج قابس |
Khasinau seni Moskova'ya K-Directorate'la pazarlık etmen için gönderdi. | Open Subtitles | كازانو أرسلك الى موسكو لتتفاوض مع ك.ديروكتوريت |
Anlaşılan K-Directorate da intikam peşindeymiş. Dün gece bir istihbarat aldık. | Open Subtitles | ك.ديركتوريت تسعى للانتقام لقد تلقينا معلومات جديده أمس |
Bunlar arasında, onun K-Directorate'la çalıştığını ima eden bazı banka hesapları da var. | Open Subtitles | نشاطه المصرفى الأخير جعلهم يظنو أنه مرتبط بـ ك.ديروكتوريت |
K-Directorate, eğitimli 50 ajanı nasıl alt edebilir? | Open Subtitles | كيف استطاع ال ك.ديريكتوريت أن يقهر 50 عميل مدربين؟ |
İki saldırıdan da sorumlu olduğunu söyleyen bir grup K-Directorate'la bağlantı kurmuş. | Open Subtitles | مجموعة تدعى أن مسؤولية الهجوم تعود الى ال ك.ديريكتوريت. |
K-Directorate'la bağlantıyı o sağlıyor. | Open Subtitles | أنه وسيط لل ك.ديريكتوريت. يتوقع اتصالا هاتفيا |