| Neden benim babam en zengin insan, Lee Ka Sing değil? | Open Subtitles | لماذالميكنابى رجلاًغنياًمثل, لى كا سينج ؟ |
| Beyaz mızrağı Ka'Ren'in kazanacağını ve Evolet'i hak edeceğini düşünüyor. | Open Subtitles | تُفكّرُ كا,رين سَيَرْبحُ الرمحَ الأبيضَ وإدّعاء ايفوليت. |
| Ama sen, Ka'Ren.. Sen onunla gitmelisin. | Open Subtitles | لَكنَّك، كا,رين، أنت يَجِبُ أَنْ تَذْهبَ مَعه. |
| Önce ben gideceğim, sonra Ka'Ren, sonra da sen. | Open Subtitles | أنا سَأَذْهبُ أولاً، ثمّ كا رين، ثمّ أنت. |
| Bakır renkli kayın ağacının müziği senin kalbinde yatıyor. Kormamin lindua Ka'elja. | Open Subtitles | لتجعل الموسيقى تبقى بقلبك (كورمامينادولا كاليجا) |
| Fan Ka Ming, CTRU. | Open Subtitles | فان كا مينغ، من وحدة التدخل لمُكافحة الإرهاب. |
| (Sih Duası) Waheguru Ji Ka Khalsa, Waheguru Ji Ki Fateh. | TED | (تصفيق) (صلاة السيخ) واهيغورو جي كا خالسا، واهيغورو جي كي فاتح. |
| Kütle spektrometresi bu lekelerle bütün gün uğraştı. "Maki ki roti" ve "sarson Ka saag" olduğuna karar verdi. | Open Subtitles | ومطياف الكم قضى يوما مشهودا مع هذه اللطخات، وقرّر أنّها "ماكي كي روتي" و"سارسون كا ساغ". |
| Ka'Ren'in ne kadar iyi bir avcı olduğunu biliyorsun. Kaçmalıyız. | Open Subtitles | تَعْرفُ الذي صيّاد جيد كا,رين. |
| - Ka'Ren, sence o hala hayatta mıdır? - Bundan sonra artık fark etmez. | Open Subtitles | - كا رين هَلْ تَعتقدُ بأنّه ما زالَ حيُّ؟ |
| Çünkü en son gitmediğim zaman kendimi 'Ka'ın Gizemli Savaşçıları'nı oynarken buldum. | Open Subtitles | " انتهى بي الأمر بلعب " أمراء حرب كا الغامضون |
| 'Bharat Ka Khazana' filmini unuttunuz mu? | Open Subtitles | هل نسيتم فيلمنا الذي لم يكتمل "بهارت كا خزانة" |
| "Ka'a Kumandanları"nın genişletilmiş sürümü çıkmış. | Open Subtitles | إنه الإصدار الجديد و الموسع من " أوراق اللعب للعبة " ملوك حر كا |
| "Çocuk Billy'nin gizemli Ka'a diyarında ne işi olabilir?" | Open Subtitles | ما الذي يفعله " بيلي الصغير " في مملكة " كا - آه " الغامضة؟ |
| "Ka dinga pepo" adlı bu formülü kullanmamız lazım. | Open Subtitles | فيجب أن نستخدم الوصفة المسماة "كا دينغا بيبو". |
| Ka, General Horemheb'in sözlerinin ve kendi arzularının peşine düşmüştü Ki bunlar kimseye sır değildi. | Open Subtitles | كان من الواضح ان "كا" خدع بوعود الجنرال "حورمحب" ورغبته الخاصه التي لم تكن سر لأي أحد |
| Ka ve Horemheb'i tek güç olmaktan engellemek için ona aramızda bir teklif yaptım. | Open Subtitles | لقد اقترحت جماع بيني وبينها لأوقف "كا" و"حورمحب" من الحصول على القوة |
| - Maui Ana Ada'dan çaldığı vakit karanlık hissetti, Te Ka uyandı. | Open Subtitles | "عندما سرق قلب "الجزيرة الأم حلّ الظلام "واستيقظ "تي كا |
| (Sih Duası) Waheguru Ji Ka Khalsa, Waheguru Ji Ki Fateh. | TED | (صلاة السيخ) فاهيغورو جي كا خالسا، فاهيغورو جي كي فاته. |
| Aurana girmeme izin ver. Kormamin lindua Ka'elja. | Open Subtitles | دعنى اخترق مكان تواجد (كورمامينادولا كاليجا)الخاصه بك |
| Kormamin lindua Ka'elja. | Open Subtitles | (كورمامينادولا كاليجا) |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 