عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"kaçış yolu yok" - ترجمة من تركي إلى عربي
-
لا يوجد مخرج
| kaçış yolu yok! kaçış yolu yok! Mahvolduk! | Open Subtitles | لا يوجد مخرج ، لا يوجد مخرج انتهى أمرنى ، انتهى |
| Kolay bir kaçış yolu yok, Mary hiçbirimiz için. | Open Subtitles | لا يوجد مخرج سهل من هذا الامر ماري |
| Ama bundan kaçış yolu yok. | Open Subtitles | لكن لا يوجد مخرج لهذا |