| Ya da belki eşyalarımızı arabaya götürebilirsin ve uçağı kaçırmayız. | Open Subtitles | أو ربّما يجب أن تضع حقائبنا في السيارة كي لا نفوت الرحلة؟ |
| Bize güven. Bunu kaçırmayız. | Open Subtitles | ثق بنا لن نفوت ذلك. |
| Hiç kaçırmayız. | Open Subtitles | لم نفوت عرضا واحد |
| Ama cidden hayatta kaçırmayız. | Open Subtitles | لا,ولكن بجد لن نفوته من اجل اى شيء |
| Hiç kaçırmayız. | Open Subtitles | نحن لا نفوته أبداً |
| Evet, vardiyeli uyuyalım böylece hiçbirşeyi kaçırmayız. | Open Subtitles | حسنا سنتناوب النوم حتى لا يفوتنا شيء. |
| Bunu dünyada kaçırmayız. | Open Subtitles | لن يفوتنا ذلك من أجل أيّ شئ بالعالم. |
| Ne olursa olsun kaçırmayız şampiyon. | Open Subtitles | لن نفوتها يا بطل |
| kaçırmayız. | Open Subtitles | لن نفوت ذلك، أليس كذلك؟ |
| Merak etme treni kaçırmayız. | Open Subtitles | لن نفوت القطار. |
| Bunu hayatta kaçırmayız. | Open Subtitles | لن نفوت ذلك أبداً |
| Ellen ve ben yıldönümü partinizi kaçırmayız. | Open Subtitles | (أيلين) وانا لن نفوت الأحتفال بالذكرى السنوي |
| - Bu fırsatı asla kaçırmayız. - Aslında... | Open Subtitles | لن نفوت ذلك - ...في الواقع - |
| Tanrım, umarım kaçırmayız. | Open Subtitles | أرجو ألا نفوته |
| -Umarım kaçırmayız! | Open Subtitles | لنأمل ألا يفوتنا تصويره. |
| - Hayatta kaçırmayız. | Open Subtitles | -لن نفوتها مهما كان |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 