"kaçırmazdı" - ترجمة من تركي إلى عربي

• تفوت
• يفوت
• ليفوت
• يفوتها
• يفوّت

Hiçbir maç gününü kaçırmazdı. Bayağı kötü durumda olmalı.
إنها لم تفوت أبداً محاضرة يوم المباراة ، لذا فأعتقد أنها فى حالة يرثى لها

Prens Fayeen ve Arcadia çok iyi biliyordu ki, Jibril, Abboud'la yüzleşerek, ...verdiği sözü halkın görebileceği şekilde kameralar karşısında söylettirme fırsatını asla kaçırmazdı.
الأمير فايين وأركاديا يعلمون انها لن تفوت فرصة المواجهة مع عبود على شاشات التلفزيون الأمريكي

Keller, işlerin kötüleşmesiyle yüzümün alacağı hâli görme şansını kaçırmazdı.
كيلر لن يفوت فرصة النظر إلى وجهي عندما يذهب إلى الأسفل

Küçük bir sorun için küçük bir işlemdi, ama Ian asla kaçırmazdı.
كان فحص ثانوي لمشكلة ليست خطيره لكن ايان لن يفوت ذلك

Başka bir yerde önemli bir işi olmasa böyle bir özel ortamı asla kaçırmazdı.
أعلم أنه لم يكن ليفوت حضور هذه المناسبة إلا لأشغال ملحة.

Bir sorun olmasa asla kaçırmazdı.
لن يفوتها إلا إن كانت هناك مشكله

Anlamıyorum. Babam tavuk kanadı olan açık büfeleri asla kaçırmazdı.
لا أفهم ، ما كان لأبي أن يفوّت حانة مفتوحة مع أجنحة الدجاج

Tek bir bölümü bile kaçırmazdı.
وقالت إنها لا تفوت حلقة واحدة.

Immaculate Heart'daki tombala gecelerini hiç kaçırmazdı.
لم تفوت أي لعبة "بنجو" ."في" أماكوليتهارت.

- Hiçbir kitabı kaçırmazdı.
هى لم تفوت كتاب ابدا

Çünkü Calvin Chadwick'in akşamını mahvetme fırsatını kaçırmazdı.
بسبب انها لن تفوت فرصة لتدمير هذا المساء ل(كالفن تشادويك)

Edith bunu asla kaçırmazdı.
(إديث) لن تفوت هذا أبدًا

Isaac Newton bir şeyleri pek gözden kaçırmazdı, ama bu seferki nadideydi.
لم يفوت إسحاق نيوتن الكثير ولكن هذا الاكتشاف كان رائعًا

159, 159. Tut. Böyle bir bloğu asla kaçırmazdı.
159, 159. لم يفوت قط هذا النوع من الدفاع

Doktor randevusunu asla kaçırmazdı.
لا يفوت موعداَ مع طبيب

Kardeşim asla bu randevuyu kaçırmazdı.
لن يفوت اخي هذا الموعد أبدا

Kirk normalde böyle önemli bir maç öncesi toplantısını kaçırmazdı.
(هذا لا يبدو مثل (كيرك ليفوت مبرارة بتلك الأهمية و الحشد

Merak etme ben hallettim ama Harvey hiçbir toplantısını kaçırmazdı.
لا تقلقي، لقد أعتنيت بالأمر ولكن ليس من عادات (هارفي) أن يفوّت إجتماع