عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"kaç kez söylemeliyim" - ترجمة من تركي إلى عربي
-
كم مرة أخبرتك
| Sana kapıyı çalmanı kaç kez söylemeliyim? | Open Subtitles | كم مرة أخبرتك يجب أن تطرق الباب |
| Sana kaç kez söylemeliyim? | Open Subtitles | كم مرة أخبرتك َ؟ |