| Kaçabilirsiniz! | Open Subtitles | ! يمكنك الركض |
| Kaçabilirsiniz ama süzülemezsiniz! | Open Subtitles | يمكنكم الهرب لكن لا يمكنكم الطيران! |
| Bunu görmezden gelebilirsiniz. Bundan Kaçabilirsiniz. | Open Subtitles | "يمكنكم تجاهل ذلك يمكنكم الهرب منه" |
| Aşktan Kaçabilirsiniz ama uçuklardan asla! | Open Subtitles | ! الحبّ لحظة عابرة ! وداء "القوباء" يظلّ إلى الأبد |
| Benden Kaçabilirsiniz ama, kehanetten kaçamazsınız. | Open Subtitles | .أوه، يمكنك ان تهرب مني، لكنك لا تستطيع الهروب من النبوءه |
| Evden Kaçabilirsiniz. | Open Subtitles | حسناً, تستطيع الهروب |
| Kaçabilirsiniz.. | Open Subtitles | يمكنكم الهرب... |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 