عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"kaçak avcılara" - ترجمة من تركي إلى عربي
-
من الصيّادين
| Hindistan kaplan parklarında kaçak avcılara karşı rutin olarak evcil fillerle devriye atılmakta. | Open Subtitles | اُستخدمت الفيلة المستأنسة بانتظام في محميّات الببور الهنديّة لتمشيط الغابة و حراستها من الصيّادين |
| Nesli tükenmekte olan beyaz gergedanla onu karıştırabilecek kaçak avcılara... | Open Subtitles | (لن أخبر (لورين أن تنبيه من الصيّادين أن يخطؤونها |