عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"kaçmıştın" - ترجمة من تركي إلى عربي
-
وهربت
| Bu yüzden tapınağı bırakıp... kaçmıştın, öyle değil mi? | Open Subtitles | لهذا السبب تركت المعبد وهربت ، أليس كذلك ؟ |
| - Oradan kaçmıştın. - Evet, başarıyla. | Open Subtitles | ـ وهربت منها ـ أجل, بنجاح |
| Arkanı dönüp kaçmıştın! | Open Subtitles | تركته يلقى حتفه ... وهربت |