عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"kaçmaya çalışmıştı" - ترجمة من تركي إلى عربي
-
حاول الهرب
| kaçmaya çalışmıştı. | Open Subtitles | نعم ، ولكنة حاول الهرب |
| Ama kaçmaya çalışmıştı. | Open Subtitles | لكنة حاول الهرب |
| kaçmaya çalışmıştı. | Open Subtitles | نعم ، ولكنه حاول الهرب |
| Ama kaçmaya çalışmıştı. | Open Subtitles | لكنه حاول الهرب |
| kaçmaya çalışmıştı. | Open Subtitles | لقد حاول الهرب |
| kaçmaya çalışmıştı. | Open Subtitles | لقد حاول الهرب |