Şu elimdeki kağıtta yazılı olan dünyada bir şampiyona sunulacak en büyük garantidir. | Open Subtitles | والأن ما أملكة فى تلك الورقة هو أكبر عرض تم عرضة من قبل على أى بطل فى هذا الكوكب |
Bu kağıtta yazan ilaç kasabada yaygın olarak bulunur. | Open Subtitles | على هذه الورقة كتبت مجموعة من الأدوية الشائعة في المدينة. |
Bu kağıtta dersinizin iptal edilmesi için imza veren... | Open Subtitles | لدي أسماء على هذه الورقة حيث يريد الأولاد الانضمام فيها إلى صفك |
Sid'in, kurbanın tırnak aralarında bulduğu kağıtta birtakım harfler var. | Open Subtitles | هذه الورقة أن تعافى سيد من المسامير مركز فيينا الدولي قد الحروف على ذلك. |
Bu kağıtta, bir karşıtlığı kuruyordum. | Open Subtitles | في تلك الورقه ، اوضحت التناقض |
Sürekli şikayet ederler, kağıtta yazmayan sahnede de olmamalıymış falan. | Open Subtitles | ينتحبون دائماً حول الكلمات إذا لم تكن في الورقة لن تكون في المسرح |
Fakat yarına kadar uyanmadığı takdirde o kağıtta benim imzam olacak. | Open Subtitles | و لكن ما لم يستيقظ قبل الغد سيكون توقيعي فوق تلك الورقة |
Minik kuşun adı bu kağıtta yazıyor olabilir. | Open Subtitles | ربما إسم ذلك الطائر الصغير على هذه الورقة |
Yüzbaşı, elimdeki kağıtta adı yazan adamla uzlaşma ihtimalini zor görüyorum. | Open Subtitles | أيها النقيب، أجد صعوبة في التفرقة بين الرجل الذي على هذه الورقة وبين الذي أنظر إليه |
Aceleye gerek yok, o kağıtta bir saat yazmıyordu. | Open Subtitles | بالفعل فهو لم يكتب توقيتاً على تلك الورقة |
kağıtta bir adam var ve bir daha gün yüzü görmeyeceğinde emin ol. | Open Subtitles | يجب ان تعلم أن هناك رجل في هذه الورقة لن يظهر في مكان ما مجدداً |
Her şey elindeki o kağıtta açık ve net bir şekilde yazıyor ama evet kitapla ilgili. | Open Subtitles | كلّ شيء مشروح وبدقّة في الورقة التي لديك، وصحيح هذا بشأن الكتاب |
Ben dediğimde kağıtta yazılanları oku. | Open Subtitles | عندما اعطيك الاشارة ابدأ بقراءة الكلمات التي في الورقة |
Gece sen uyuduktan sonra kağıtta yazanların soundboard'daki ses düğmelerini kastettiğini fark ettim. | Open Subtitles | ،بعدما ذهبت إلى النوم ليلة أمس أدركت أن الملاحظات على هذه الورقة تشير إلى مفاتيح التحكم بالصوت على لوحة الأغاني |
Bizim Apaçi olduğumuz kağıtta nerede yazıyor? | Open Subtitles | أين كتب على الورقة بأننا أباتشي ؟ |
Adamlarım kağıtta küçük bir nokta buldu. | Open Subtitles | رجالي وجدوا نقط صغيرة جدا على الورقة |
Jodo, sırtındaki o kağıtta ne? | Open Subtitles | جودو،ماتلك الورقة,التي على ظهرك |
Cynthia, lütfen kağıtta bir şey bulduğunu söyle. | Open Subtitles | سينثيا" من فضلكِ أخبريني أنكِ حصلتِ على أي شيء" من على هذه الورقة |
Carter, bu kağıtta yazılı hiçbir şey yok. | Open Subtitles | كارتر لا يوجد شيء مكتوب في هذه الورقة |
kağıtta bir şey yazmıyor. | Open Subtitles | الورقة فارغة هناك شئ على الورقة |
kağıtta yazanı okuyabilirmisin? | Open Subtitles | إقرأ ما في الورقه |