عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"kaşınıp" - ترجمة من تركي إلى عربي
-
بالحكة
| Kudüs'ten Nasîra'ya kadar tüm kadınlar kaşınıp durmuş onun yüzünden. | Open Subtitles | هو جعل السيدات يشعرن بالحكة طوال الطريق من الجليل إلى الناصرة |
| Gudubet gibiyim, kaşınıp duruyorum. | Open Subtitles | ، إنني أبدو بشعاً وأشعر بالحكة |
| Sırf seni izlediğimde kaşınıp kabarmıştım. | Open Subtitles | وقد أُصبت بالحكة والأنتفاخ فقط لرؤيته |