| Kabasakal' ın oyunu mu? Yanlış filmdeyim. | Open Subtitles | مهلا، ما هو هذا، واحدة من الحيل بلوتو على ذلك؟ |
| Neden Kabasakal' ı oyuncak yapmıyorsun? | Open Subtitles | ثم لماذا لا يمكنك السماح بلوتو هدفا سهلا |
| Getirecektim ama geç olmuştu. Ne zaman gelip de teknenizi... verniklememi istersiniz, Kaptan Kabasakal. | Open Subtitles | أي وقت تريد مني الحضور تنظيف قارب، كابتن بلوتو. |
| Kabasakal nazik ve cömert, ve sevdiklerini memnun ediyor. | Open Subtitles | بلوتو هو نوع وسخية ويحب أن يفعل الأشياء لأحبائه. |
| Kabasakal kafanı kapana alıncaya kadar öyle. | Open Subtitles | حتى بلوتو يدخل في الخزنة العلوية ماذا بعد؟ |
| Billings'ten bir servet yapabilirdim eğer Kabasakal Amirale gitmeme izin verse idi. | Open Subtitles | كنت أعرف! يمكن لقد جعلت ثروة على حشوات إذا بلوتو سوف لقد اسمحوا لي ان اذهب مباشرة إلى العميد. |
| Herkes benim zavallı Kabasakal' ımdan yararlanmaya çalışıyor. | Open Subtitles | أوه، بلوتو، بلوتو، بلوتو! الجميع يستفيد من بلدي بلوتو الفقراء! |
| Kaptan Kabasakal' ı bekliyoruz. | Open Subtitles | نحن فقط في انتظار للكابتن بلوتو. |
| #Kabasakal çirkin, tamam# | Open Subtitles | المرأة: القبيح، كل الحق بلوتو و. |
| Ve şu anda amiralin botunda. Kabasakal ve Tatlı bezelyeyle beraber. Bütün söyleyebileceğim bu. | Open Subtitles | وهو على متن قارب الكومودور مع بلوتو وSwee'Pea! |
| Temel Reis'ten Kabasakal, bir kırmızı herif, bir meme. | Open Subtitles | " بلوتو " من مسلسل " باباي " " شخص أحمر " " ثدي " |
| Temel Reis, Kabasakal'ı görünce ıspanak yerdi. | Open Subtitles | {\cH1BD0D3}و لكن حين يواجه " باباي " .. "بلوتو " ، هُنا تظهَر السّبانخ باباي بطل خارق يصبح قويّا بالسبانخ |
| O beni kıskanıyor, O Kabasakal. Tabii, kim kıskanmazdı ki? | Open Subtitles | وهو غيور جدا من لي، أن بلوتو. |
| Kabasakal'dı galiba. Kabasakal. | Open Subtitles | تأثيرات صوتية مثل بلوتو. |
| Bay Dacks, anlaşılan yine Kabasakal. | Open Subtitles | سيد (داكس), يبدو أن (بلوتو) عاد سعيداً من جديد |
| Kaptan Kabasakal iş tutkunu. Ya da iş mi? | Open Subtitles | الكابتن بلوتو له صبر job-- |
| Ben... ben... İyi akşamlar, Kaptan Kabasakal. | Open Subtitles | مساء G-جيدة، نقيب بلوتو. |
| Kabasakal Safinaz'ı ve tatlı bezelyeyi! Safinaz? Safinaz? | Open Subtitles | بلوتو حصلت الزيتون وSwee'Pea! |
| Ve Kabasakal kaçıyor! Hem de, bizimle! | Open Subtitles | و غيتين 'بلوتو بعيدا... |
| - Kabasakal'la başbaşa mı kaldın yine? | Open Subtitles | -هل أنتِ عالقة مع (بلوتو) مجددًا؟ |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 