عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"kabaydın" - ترجمة من تركي إلى عربي
-
فظا
-
فظّاً
| - Kabaydın. - Kendini ona yapıştırmıştın. | Open Subtitles | - لقد كان ذلك فظا .كنت ملتصقة به |
| - Kabaydın. - Kendini ona yapıştırmıştın. | Open Subtitles | - لقد كان ذلك فظا .كنت ملتصقة به |
| Çünkü geçen gün oldukça Kabaydın da. | Open Subtitles | لأنّكَ كنتَ فظّاً للغاية يوم أمس. |
| Çok Kabaydın. | Open Subtitles | كان ذلك فظّاً |